• أرجأت حكومة المملكة المتحدة “تصويتاً ذا مغزى” على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، والذي من المقرر أن يقوم به المشرعون يوم الثلاثاء.
• وقد اقترح رئيس مجلس النواب أن يتم تأخير التصويت .
• ومن المتوقع أن تحاول رئيسة الوزراء تيريزا ماي الآن إجراء مزيد من المفاوضات مع الاتحاد الأوروبي.

تم تأجيل التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في البرلمان البريطاني من قبل رئيسة الوزراء تيريزا ماي ، بعد المخاوف من أن الحكومة البريطانية كانت متجهة إلى هزيمة محرجة.

تم تأكيد هذه الخطوة فى بيان صدر عن “ماي” رئيسة الوزراء  للمشرعين فى مجلس العموم بعد ظهر اليوم.

زعمت ماي أنه على الرغم من وجود دعم واسع لصفقتها ، إلا أن قضية الدعم الأيرلندي الشمالي لا تزال مصدر قلق وستعود إلى نظيراتها الأوروبيات لإعادة التفاوض على الصفقة.

وقال ماي قبل ان يضيف ان بروكسل مستعدة لاجراء مزيد من المناقشات حول هذا الموضوع “سأجري محادثات طارئة مع زعماء الاتحاد الاوروبي لمناقشة التغييرات المحتملة لدعمها.”

دافع القائد البريطاني عن اقتراحها الأصلي قائلاً إنها “لا شك في أن هذه هي الصفقة الصحيحة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي”. قد حذر أيضا من أن المطلوب لتشجيع الاستفتاء الثاني ، يجب أن يكون “صادقا في خطر تقسيم المملكة المتحدة”

ثم حذرت أولئك الذين أرادوا مغادرة أوروبا دون صفقة ، على أن يكونوا متساوين في الصدق بشأن تأثيرها على المناطق الفقيرة في بريطانيا.

سوف ينظر إلى التأجيل على أنه فشل من جانب الحكومة في إقناع عدد كافٍ من المشرعين بأن مسودة اتفاق Brexit مع بروكسل هي أفضل ترتيب ممكن.

في بداية بيانها ، كان الجنيه الإسترليني عند مستوى 1.2640 مقابل الدولار وهبط إلى 1.2563 $ عندما تحدثت. اليوم كان الجنيه الاسترليني أقل بنسبة 1.2 في المئة.

وردا على ذلك ، قال زعيم حزب العمال المعارض الرئيسي في بريطانيا ، جيريمي كوربين ، إنه من الواضح أن الحكومة “فقدت السيطرة على الأحداث وهي في حالة فوضى”.

وأضافت كوربين أن ماي كانت “تحاول أن تشتري لنفسها فرصة أخيرة للتوصل إلى اتفاق” ، وأنه إذا لم تستطع ذلك فعليها أن تستقيل من وظيفتها.

في إحدى اللحظات التي يبدو أنها تقوض تحرك “ماي” ، قال رئيس مجلس العموم جون بيركو أمام مجلس العموم إن أي وزير يمكن أن ينتقل إلى تأجيل المناقشة – مما يمنح النواب فرصة التصويت على ما إذا كان يجب سحب الأصوات نفسها أم لا.

ماذا عن ايراندا ؟

أحد العناصر المثيرة للجدل في صفقة مايو هو بند في صفقة الانسحاب المعروفة بالعامية باسم “الأيرلندي”. ومن شأن هذا الترتيب أن يضمن عدم إقامة أي حدود قاسية بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا ، حتى إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق رسمي بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

وهذا يعني أن أيرلندا الشمالية يمكن أن تبقى في الاتحاد الجمركي وتختار أجزاء من السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي ، وبالتالي تواصل حدود خالية من الاحتكاك مع جمهورية أيرلندا.

لكن المشرعين من أحزاب مختلفة يخشون من أنه بدون وجود حدود زمنية متفق عليها ، أو حق انفرادي من جانب المملكة المتحدة حتى نهاية البند ، يمكن استخدامه كوسيلة للحفاظ على كامل المملكة المتحدة بموجب قواعد الاتحاد الأوروبي إلى أن تقرر بروكسل خلاف ذلك.

وقالوا إنهم سيواصلون معارضة مسودة اتفاق “ماي” مع بروكسل ما لم تتمكن من إزالة الدعم أو وضع حد زمني .

كما يريد بعض المعارضين لصفقة “ماي” الحصول على التزامات أقوى بشأن قدرة بريطانيا على توقيع اتفاقية تجارة حرة مع الاتحاد الأوروبي ، وإطلاق سراح بريطانيا من محاكم الاتحاد الأوروبي ، ووقف دفع “فاتورة الربيكست” متفق عليها بقيمة 39 مليار جنيه إسترليني.

في صباح يوم الاثنين أحيت متحدثة باسم الاتحاد الأوروبي اقتباسًا من رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر الذي قال في وقت سابق “لن نعيد التفاوض” بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

ما هو التصويت الهادف؟

ويطلق على التصويت المتأخر الآن في مجلس العموم “التصويت الهادف” ويسمح للمشرعين بإبداء رأيهم بشأن شروط خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي التي سبق أن وافق عليها الاتحاد الأوروبي والحكومة البريطانية.

إن اقتراح “ماي” بأنها تسعى إلى الحصول على دعم برلماني يتضمن “صفقة انسحاب” تحدد الخطوط العريضة للوثيقة ووثيقة “العلاقة المستقبلية” التي توضح مجالات التفاوض التي كنا نحتاجها لحل كيف سيتفاعل الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة في المستقبل.

زعمت ماي أنها أفضل صفقة يمكن أن تحصل عليها من أجل إرضاء دولة منقسمة بشدة ، والتي صوتت في يونيو 2016 بنسبة 52٪ للمغادرة و 48٪ للبقاء في الاتحاد الأوروبي.

لكن أعضاء البرلمان من جميع جوانب الطيف السياسي البريطاني رفضوا علانية تأييد الصفقة. وينظر البعض إلى صفقتها مع أوروبا على أنها بيع للمثل العليا لبريطانيا ، الأمر الذي يقلل من نفوذ بريطانيا مع البقاء ضمن العديد من قواعد الاتحاد الأوروبي.

والعديد من أولئك الذين يعارضون Brexit لم يعجبهم الاتفاق أيضًا. لقد جادلوا بأن ذلك سيقلل من سهولة التجارة البريطانية مع العالم ، ويصد المواهب العالمية ، ويزيد من تكاليف المعيشة.